|
Curso a nivel posgrado: Emigración e inmigración
en Europa
Dra. Adelina Miranda, Universidad de Nápoles (Italia)
Viernes
de 9:00 a 13:00 horas
Edificio de Posgrado
Departamento de Antropología, UAM Iztapalapa
San Rafael Atlizco 186, Iztapalapa, edif de Posgrado
Del
28 de mayo hasta el 2 de julio 2004
El
curso se propone analizar críticamente los estudios
sobre migraciones y movilidad en Europa a partir del siglo
XIX hasta la actualidad, mediante las herramientas de
la antropología, la sociología y la historia.
Se dirige en particular a los alumnos de posgrado y a
los docentes e investigadores interesados tanto empírica
como teóricamente en la problemática de
las migraciones y de la movilidad en la sociedad actual.
Se articula en seis bloques temáticos.
1.
De la movilidad a la migración (1 sesión)
La movilidad no es una invención moderna. Desde
la ruta de la seda hasta las islas Trobiand, de las guerras
a los itinerarios de los comerciantes, existe un sinnúmero
de ejemplos que demuestran como los seres humanos se hayan
siempre desplazado, encontrado y enfrentado. A partir
de algunos ejemplos extraídos de la literatura
antropológica, el curso reconstruye la oposición
que a menudo se hace entre por un lado las sociedades
pre-industriales y tradicionales en cuanto fijas en el
espacio y en el tiempo y por el otro lado las sociedades
contemporáneas en cuanto móviles y sin anclajes.
Luego de haber examinado las diferentes formas de movilidad
(ajena, tradicional, contemporánea, interna y externa)
el curso se enfoca a la entender la aparición de
los conceptos de emigración e inmigración
y las características especificas de la movilidad
contemporánea.
Affergan
F. Esotismo e alterità. Saggio sui fondamenti di
una critica dell’antropologia Mursia, Milano, 1991
(prefazione di F. Remotti)
Karnoouh Claude, “L’étranger ou le
faux inconnu. Essai sur la définition spatiale
d’autrui dans un village lorrain”, Ethnologie
Française, n. II ; tome I, 1972
Uhling, La via della seta, Garzanti, Milano, 1991
Van Gennep A., Les rites de passage; Picard, (1909) 1991
Vernant J.-P., “Hestia et Hèrmes. Sur l’expression
religieuse de l’espace et du mouvement chez les
Grecs”, in l’Homme, n.3, 1963
2.
Europa de continente de emigración a continente
de inmigración (1 sesión).
El
caso europeo se enmarca dentro de las nuevas configuraciones
migratorias, y será examinado a partir de una perspectiva
histórica que permitirá ubicar tres ejes:
- Europa como país de emigración hacia EUA.
- Las migraciones de los países del sur de Europa
hacia los del norte.
- Europa como país de inmigración.
Se
examinarán las políticas europeas tomando
en cuenta la existencia de diferentes modelos (inglés,
alemán, francés, italiano). En particular
se verán las modalidades de construcción
de la alteridad que acompañan los fenómenos
migratorios al interior de la Unión Europea, y
las relaciones que se establecen entre inmigrados y autóctonos
en la mediación de la identidad propia.
Afriche
e Orienti, Emigrare, immigrare, tansmigrare, n. 3–4,
2000
Castels Stephen, Ethnicity and Globalisation. From Migrant
Worker to Transnational Citizen, Sage Publications, London,
2002
Kilani M., L’invenzione dell’altro. Saggi
sul discorso antropologico, Edizioni Dedalo, 1997
Revue Internationale des Sciences Sociales, La migration
internationale en 2000, n. 165, 1998
Sassen Saskia, Migranti, coloni, rifugiati. Dall’emigrazione
di massa alla fortezza Europa, Feltrinelli, (1996) 1999
Sassen Saskia, Globalizzati e scontenti, Il Saggiatore,
Milano (1998), 2002
3.
El caso de Francia como país de emigración
(1 sesión)
El
caso francés permite analizar el fenómeno
migratorio en tiempos largos. Este país posee una
larga historia de migraciones (de poblamiento, económicas
pero también políticas), lo cual permite
confirmar como la figura del extranjero, encarnada en
el inmigrado, es importante para la construcción
de la identidad nacional, pero al mismo tiempo constantemente
cambiante. Una atención particular será
dirigida al caso de los argelinos y a la importancia del
colonialismo en la definición de estos fenómenos.
Noiriel
G., Le creuset français. Histoire de l’immigration
XIX-XX siècles, Seuil 1988
Sayad Abdelmalek, La double absence. Des illusions de
l’émigré aux souffrances de l’immigré,
Seuil, 1998, Parigi.
Schnapper Dominique, La relation à l’Autre.
Au cœur de la pensée sociologique, Gallimard,
1998
4. El caso de Italia como país de emigración
(1 sesión)
Italia
ha tenido y tiene todavía un largo proceso de emigración.
Se tomarán en cuenta las diferentes configuraciones
de emigración hacia el exterior, desde Italia del
sur hacia Italia del norte, de la ciudad hacia el campo,
poniendo en relieve la complejidad de las situaciones
de migración vistas desde su punto de partida.
Se tomará en cuenta también la forma como
los inmigrados se mantienen vinculados con los lugares
de origen, dando vida a formas de pertenencia múltiples
y de multilocalidad.
Bevilacqua
Piero, De Clementi Andreina, Emilio Franzina – a
cura di – Storia dell’emigrazione italiana.
Partenze, Donzelli Editore, Roma, 2001
Miranda A. Pendolari di ieri e pendolari di oggi. Storia
di un paese di migranti, préface de A. Signorelli,
L'Harmattan-Italia, Turin, 1997.
Signorelli Amalia, "Movimenti di popolazione e trasformazioni
culturali", Storia dell'Italia Repubblicana, II/i.
Politica, economia, società, Einaudi, Torino, 1995.
5.
El caso de Italia como país de inmigración
(1 sesión)
En
el trascurso de los setentas Italia se ha vuelto también
un país de inmigración. Después del
cierre de fronteras de los países de inmigración
tradicionales, los inmigrados se han dirigido a los países
del Mediterráneo (España, Grecia, Italia).
Este fenómeno se analiza como expresión
del llamado “modelo migratorio mediterráneo”.
Este modelo ha sido estudiado en especial en el caso de
la ciudad de Nápoles, donde altas tasas de desempleo
coexisten con cada vez más grandes tasas de inmigración.
En particular se verán los procesos de etnicización
que se desatan entre autóctonos e inmigrados en
este contexto.
Bonifazi
Corrado, L’immigrazione straniera in Italia, Il
Mulino, Bologna, 1998
Brusa Carlo (a cura di) Immigrazione e multicultura nell’Italia
di oggi, Franco Angeli, Milano, 1999
Miranda A. e G. Ranisio, Immigrazione in Campania. Immigrazione,
volontariato e vita associativa, Quaderni del CEICC, Naples,
2002.
Péraldi M. (sous la direction de), La fin des norias
? Réseaux migrants dans les économies marchandes
de la Méditerranée, Éditions Maisonneuve
& Larose, Paris, pp. 431-451, 2002.
Pugliese Enrico (a cura di), Rapporto immigrazione, Ediesse,
Roma, 2000
6. Las mujeres y las migraciones (1 sesión)
La
perspectiva de genero en el estudio de las migraciones,
pasadas y presentes, es importante para analizar las modalidades
de articulación de la movilidad con el sedentarismo.
Además permite analizar el lugar que la sociedad
autóctona reserva para sus inmigrados a nivel laboral
y a nivel simbólico. En especial se verá
el papel de las inmigradas con respecto al trabajo domestico
y el lugar que ocupan las mujeres magrebinas en la construcción
de la alteridad al interior de la sociedad occidental.
Adelina
Miranda, Fronteras culturales en el ámbito domestico.
Trabajadoras extranjeras y empleadoras italianas en el
área urbana de Nápoles, Alteridades, n.
25, año 13, enero junio 2003.
Andall Jacqueline, Gender, Migration and Domestic Service.
The politics of black women in Italy, Ashgate, Chippeham,
2000
Macioti Maria Immacolata, La solitudine e il coraggio.
Donne marocchine nella migrazione. Guerini, Milano, 2000
Salazar Parrenas Rhacel, Servants of Globalization. Women,
Immigration and Domestic Work, Stanford University Press,
Stanford, 2001.
|
